国旗、企业地址或“在意大利装瓶”未必回答最关键的问题:橄榄在哪里采收,油在哪里榨取?需要寻找真正的原产地标示。
欧盟规定特级初榨和初榨橄榄油必须标示原产地。由精炼油和初榨油组成的橄榄油以及橄榄果渣油不显示同样的原产地标示,因此应先阅读完整法定名称。 [EUR-Lex — Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2104, consolidated text]
若原产地写明某成员国或欧盟,该地区同时对应橄榄采收地和榨油厂所在地。若两者分属不同国家,标签必须分别说明。多国混合油则使用欧盟原产、非欧盟原产,或欧盟与非欧盟原产等表述。 [EUR-Lex — Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2104, consolidated text]
欧盟委员会把原产地列为标签检查项目之一。但“欧盟”“意大利”或其他国家本身不能证明单一庄园、品种、收获年份、新鲜度、风味或更优健康作用。应结合类别、原产地、批次、日期和储存方式阅读。本文未赋予本产品任何未经记录的属性。资料核查日期:2026年10月27日。 [European Commission — Olive oil: marketing standards and labelling checks]
