«Rico en polifenoles» y «bueno para la salud» no son atajos equivalentes. En la Unión Europea, una declaración de propiedades saludables es una expresión regulada: hay que comprobar el efecto exacto descrito y las condiciones en que puede utilizarse.
Las normas de la UE autorizan una declaración específica: los polifenoles del aceite de oliva contribuyen a proteger los lípidos de la sangre frente al estrés oxidativo. Solo puede utilizarse en aceites con al menos 5 mg de hidroxitirosol y sus derivados por 20 g de aceite, y debe informarse al consumidor de que el efecto beneficioso se obtiene con una ingesta diaria de 20 g. [Commissione europea — Regolamento (UE) n. 432/2012, versione consolidata corrente]
El dictamen de la EFSA de 2011 que sustenta esta declaración abordó una relación de causa y efecto limitada a la protección de las partículas de LDL frente al daño oxidativo. No demuestra que los polifenoles traten enfermedades cardiovasculares ni que aporten todos los demás beneficios propuestos. [EFSA Journal — Scientific Opinion on olive oil polyphenols and oxidative damage (2011)]
En 2025, la EFSA evaluó por separado una declaración sobre el mantenimiento de concentraciones normales de colesterol HDL. Concluyó que las pruebas presentadas eran insuficientes para establecer una relación de causa y efecto. Los distintos resultados no son intercambiables, y una declaración autorizada no puede ampliarse por analogía. [EFSA Journal — Olive oil polyphenols and maintenance of normal HDL cholesterol (2025)]
Los 20 g indicados en el reglamento son una condición de uso de la declaración, no una dosis terapéutica personalizada. Sin análisis o etiquetado documentados, no se puede dar por hecho que una botella alcance el umbral; este artículo no hace afirmaciones sin verificar sobre el contenido de polifenoles ni los efectos clínicos de nuestro aceite. Fuentes consultadas el 22 de octubre de 2026. [Commissione europea — Regolamento (UE) n. 432/2012, versione consolidata corrente]
